سایت خبری خاتون:- برگزیده یونانی جایزه جهانی هفدهمین دوره کتاب سال گفت: با حضور در مراکز مختلف ایران ، دریافتم زنان همدوش مردان در اداره امورنقش دارند و این موضوع برای من که در کشورم زنان هنوز نتوانسته اند جایگاه مدیریتی خود را پیدا کنند، شگفت انگیزاست.

به گزارش خبرنگار گروه اجتماعی ایرنا ، دکتر “آنتیگون زورناجیس”، پژوهشگر ارشد مرکز تحقیقات یونان یکی از دو نویسنده کتاب ” یونان و ایران باستان – محل تلاقی فرهنگ‌ها” است که درایام دهه فجربه منظور شرکت در مراسم هفدهمین دوره کتاب سال جمهوری اسلامی برای دریافت جایزه مشترک درایران حضور یافت.
وی در گفت وگو با خبرنگار حوزه زنان و خانواده ایرنا افزود:اگرچه مطالعات مدونی را درباره زنان ایرانی نداشته ام ، اما دربرخوردهای جاری و رودرو با آنها دریافتم آنها از دانش کافی برخوردارند، به اندازه مردان باهوش و با استعداد بوده و به همین میزان به ارزش ها و اعتقادات دینی نیز پایبند هستند.
این محقق یونانی که کتاب مشترک وی و محمد رضا دربندی رایزن سابق ایران در یونان در “همایش کتاب سال ۸۸″ جایزه برتر را به خود اختصاص داد ،
براین موضوع تاکید کردکه تحقیقات در زمینه فرهنگ کشورها بویژه اگر مشترک باشد ، سبب افزایش تعامل میان دو طرف خواهد بود.
این محقق پرسابقه یونانی با اشاره به تحقیقات مختلف در زمینه ریشه های مشترک فرهنگ دو کشور ایران و یونان از توجه ملت خود به مردم ما گفت و تصریح کرد:مردم یونان همواره علاقمند به فرهنگ ایران بوده و هستند.
وی درباره ایده اصلی نوشتن کتابش گفت: این کار برمبنای همکاری های بین المللی و همچنین سوابق تاریخی موجود درباره تعامل این دو کشور با یکدیگر و تعامل آنها با جهان صورت گرفت.
“آنتیگون زورناجیس”، پژوهشگر ارشد مرکز تحقیقات یونان و روم باستان در بنیاد تحقیقات ملی یونان (در آتن)، دارنده مدرک کارشناسی باستان شناسی کلاسیک از دانشگاه رادکلیف هاروارد، مدرک کارشناسی ارشد و دکترای “باستان شناسی خاور نزدیک” ازدانشگاه کالیفرنیا و “مطالعات خاور نزدیک” ازدانشگاه برکلی آمریکا است.
تحقیقات وی درباره تاریخ، باستان شناسی، نقشه برداری، کتیبه نویسی، مسکوک شناسی، با گرایش تخصصی مطالعه تاریخ قبرس باستان و مجموعه تعاملات یونان باستان و جهان با ایران باستان بوده است.
وی با اشاره به اینکه در کتاب خود بیشتر درباره روابط بین دو کشور در زمان باستان سخن به میان آمده و کمتر درباره شخصیت ها و خود افراد صحبت شده است، خاطر نشان کرد: در این کتاب درباره نوع تفکری که شرق و غرب نسبت به یکدیگر به طور جداگانه داشتند صحبت شده است ، تفکری که به گفت وگو بین دوکشور قدرتمند دنیا تبدیل شده است.
وی با اشاره به اینکه ایرانیان و یونانی ها از دوره باستان ارتباط تنگاتگی داشته اند و این کتاب به این روابط میپردازد، خاطر نشان کرد: حتی کالاها ئی که بین این دو ملت رد و بدل میشده است و ایده هائی که از پس قرون به ما رسیده است هنوز دراین زمینه شایان بررسی هستند.
وی هدف این کار را ارائه تصویری از فلسفه و جهان بینی اسلامی و تعاملات آن در اندیشه یونانی دانست.
” زورناجیس ” بانوی پژوهشگر ارشد مرکز تحقیقات یونان درباره نحوه شروع به کار این طرح گفت: پروژه ما از اواخر سال ۲۰۰۵ واوایل سال ۲۰۰۶ آغاز شد ما درکنفرانس های مختلف، تصمیم گرفتیم درباره تعاملات فرهنگی ایران و یونان صحبت کنیم، و در این زمینه برنامه ریزی هایی را نیز انجام دادیم.
وی ازنقش “سید محمد رضا دربندی”، رایزن فرهنگی سابق ایران در یونان که هماهنگ کننده این پروژه تحقیقاتی بود تشکر کرد وافزود:در گذشته سمینارهایی در این زمینه برگزار شده بود و تلاش های زیادی برای نزدیک کردن فرهنگ ایران و یونان انجام شده بود. بنابراین مناسب دیدیم که این پروژه را به پایان برسانیم، به طوریکه این پروژه به جای اینکه صرفا جنبه ای بین دو کشور داشته باشد، جنبه بین المللی داشته باشد.
برگزیده جایزه جهانی هفدهمین دوره کتاب سال آشنایی خود با فرهنگ ایران را از زمان دانش آموزی خود عنوان کرد و گفت : از آنجا که علاقمند به تمدنهای بزرگ بودم تحصیلات دانشگاهی خود را نیز در خصوص ایران باستان و کلاسیک ادامه دادم و در حال حاضر به مطالعات در زمینه فرهنگ ایران مشغول هستم .
عضو ارشد بنیاد تحقیقات ملی یونان، با بیان اینکه “فرهیختگان زیادی در این کشورعلاقمند به آشنایی و برقراری ارتباط نزدیکتر با فرهنگ بزرگ ایران هستند.” افزود”:انجام تحقیقات در خصوص فرهنگ ایران تعامل و نزدیکی میان دوملت و فرهیختگان آن را توسعه می بخشد.
“کتاب یونان و ایران باستان – محل تلاقی فرهنگ‌ها” ، کاری مشترک از محمد رضا دربندی و آنتیگون زورناجیس از یونان در هفدهمین جایزه جهانی کتاب سال ۸۸ درایام دهه فجر به عنوان اثر برگزیده بین المللی معرفی شد.
از دیگر آثار منتشر شده زورناجیس تجدید چاپ کتاب “قانون ایران درقبرس: منابع ، مسایل و دورنما-۲۰۰۵، “یونان باستان و ایران باستان-محل تلاقی فرهنگ ها”- ۲۰۰۸، همکاری درتهیه دائره المعارف باستان شناسی خاورنزدیک-سال ۱۹۹۷ و “دایرةالمعارف ایرانیکا” است.

• تذکره زنان خوشنویس ایران منتشر می شود
• زنان مجرد در ایران بیشتر به سرطان سینه مبتلا می شوند
• طراحی بانک اطلاعاتی زنان فرهیخته مسلمان وفعال برپایی نخستین هفته دوستی بین زنان ایران واندونزی
• حمله شیرین عبادی به تصمیمات G8: چرا در مقابل ایران کوتاه آمدید؟!
• کلینتون رسما از حمایت پشت پرده امریکا از حوادث اخیر در ایران سخن گفت